He's trending on Twitter, inspiring Google Doodles and hawking hoodies. Why Dickens has always inspired such adoration — and why the book business should pay close attention.