The new FAFSA for 2024 is coming out three months later than usual. See tips for how you can prepare for the new FAFSA changes.