Strong hips lead to strong workouts. Here's why the muscles at the hip joint are so important for overall exercise performance, and how to best strengthen them.