Learn how to make the best traditional Italian pomodoro sauce with canned tomatoes! This homemade tomato sauce is simple to prepare with authentic flavor. Perfect for pasta or as the base in many Mediterranean recipes.