Do you often meet new people and later feel like they didn’t like you that much? This psychological theory explains why you might be wrong.