Joan daughter of John de Lewkenor, wife of John Bartelot / Barttelot 1453 www.flickr.com/photos/52219527@N00/746150133/ son of John Barttelot 1428 www.flickr.com/photos/52219527@N00/746099631/ and Joan Stopham www.flickr.com/photos/52219527@N00/746099655/ Children (1633 clothes) www.flickr.com/photos/52219527@N00/746150121/ 1. Richard 1462 www.flickr.com/photos/52219527@N00/746150215/ m Parnell Walton www.flickr.com/photos/52219527@N00/746191337/ 2. Thomas d1489 m Elizabeth Okehurst 3. James 4. John 5. Katherine The brass has a new head this time without a helmet. the inscription translates : "Once the prudent counsellor to the most illustrious lords Thomas, John and William, Earls of Arundel, John Bartelot lies under this stone; with him is associated Joan his wife, once daughter and heiress of John Lewkenor esquire, the which John departed from this light on the first of June 1453; on whose souls may God have mercy. Amen" - Church of Saint Mary the Virgin, Stopham , Sussex
