Gina Rodriguez has tearfully hit back after a controversial interview saw her criticized for being “anti-black.”