Tokyo Disney Resort was already a bucket-list destination for Disney fans before Fantasy Springs' opening. Here's why it's so popular.