Looking for a festive family dinner? Check out these New York City restaurants with elaborate holiday decorations and displays.