Sweet-sour pickled herring, soaked in vinegar spiked with sugar, spices, and aromatics, is one of the crowning glories of the table at Midsummer celebrations in Sweden.