‘Through the lens’ is our monthly series that throws the spotlight on photographers who are Wallpaper* contributors. Here we explore London-based Tino Chiwariro's vision further