Don’t let its slightly awkward title stop you; Between Shades of Gray by Ruta Sepetys is a beautifully written piece of historical fiction.