LONDON — On display in a vitrine at the Victoria and Albert Museum here is a large, black-and-white photo-print depicting the suit of armor Christopher Columbus wore during his journeys to what Europeans came to call “the New World.”