Here's how to create a picnic table that will serve as a focal point of your outdoor entertaining for years.