Apple revamped its messaging platform on iOS 10 with stickers, apps and other fun, if at times gimmicky, features. Here's what you need to know.
