You’ve settled in to academic life, but the social thing isn’t falling into place like you imagined. Here’s the truth about making friends your first year.