The supposedly natural emotions of love and compassion are used to compel many people, especially women, to work for free