Two Galileo exhibitions in Florence and Philadelphia showcase ancient astronomical instruments like sundials, astrolabes and orreries