The Grutas Tolantongo, these beautiful blue green pools are a few hours drive from Mexico City. Here's all you need to know.