The Open Source Beehives Project aims to lower the barriers to backyard beekeeping with simple, low-cost hive designs. With bees dying by the millions, they need to spread the buzz.