A signature mix of Japanese and Scandinavian design, this warm, textured, and minimal look offers the best of both worlds