In the Elgin Valley, a simple rural form by Scott + Partners sets the foundation for an indoor/outdoor getaway.