Uni can be daunting if you have a disability, but students say the majority of people you meet will be understanding