Take inspiration from our favorite examples of small business websites with outstanding designs, navigation, and overall user experience.