Find the best trails, viewpoints, and tips & tricks for a fantastic family day trip to Hawaii Volcanoes National Park.