There are ways to visit Bora Bora on a budget! Here is exactly how to find cheap overwater bungalows in Bora Bora.