These versatile mini coffee cakes can be made with everything from fresh blueberries to chocolate chips.