The best United States city for women in tech will probably surprise you. New York and San Francisco didn't even make the top 10 list.