The idea may be hard to swallow, but crickets and mealworms will likely be part of our sustainable food future