Prince George and Princess Charlotte attended their first Christmas Day church service with the royal family—and the whole thing was adorable.