Follow our guide to when these popular flowers and shrubs make their debut for a garden that blooms throughout the seasons.