Many queer movements fought David-and-Goliath battles – and won. Environmentalists can learn from these activists as we fight the climate emergency.