Scrapyards, street parades, an inflatable Stonehenge and a giant Sunday roast. In this exclusive video work, Jeremy Deller gives us an off-the-wall vision of England