The Cayman Islands are dotted with gorgeous beaches, nature preserves, and world-class diving opportunities. Here's where to stay if you want an all-inclusive deal.