Discover the best family-friendly luxury hotels in Ireland with family rooms or lodges, play entertainment, kids clubs and child-friendly dining options. These are the best places to stay in Ireland with kids.