The renowned ceramicist’s elegant, even spiritual account of his pilgrimage to the three most important sites in the history of porcelain – Jingzedhen in China, Nazi Dresden and Cornwall