Michele Moses on Alison Roman’s recent cookbook, “Nothing Fancy,” and its advocacy of making both food and entertaining accessible and stress-free.