Architect Ron Berry hired specialist builders to transform a dated bungalow into a home for life. Sharon Dale reports.