This popular Thai street food means noodles fried in soy sauce. Traditionally made with chicken, this version goes vegan with Soy curls.