This easy honey-tinged riff on Basque cheesecake starts with cream that’s infused with bashed-up cardamom pods. It will emerge from your oven resplendently souffléd.