These Teriyaki Chicken and Rice Bowls are made with an easy homemade teriyaki sauce, grilled pineapple and peppers and edamame.