Cool off this summer at these hotels with amazing pools! Featuring luxury amenities and amazing views, these standouts truly impress.