My guide to Mongolia's Tavan Bogd National Park; photos, maps and detailed travel advice for visiting the Altai Mountains in Bayan Olgii. This is one of the highlights of Western Mongolia