Visit the region's best wineries on a road trip through Northern California's wine country in Napa Valley and Sonoma.