On the centenary of the American writer and spoken-word pioneer's birth, LIFE presents photos of the famed iconoclast in Paris in 1959.