The Renault 4, virtually forgotten in the UK, was the real French people's car, not the Citroen 2CV, with more than 8million produced over 30 years.