SAVANNAH — In a city famous for its to-go cups, Parker’s is adding a new twist — the to-go jug. On Friday morning, the successful chain of Coastal Empire convenience stores launched a pilot “beer g…