CGI artist Forbes Massie exhibited a series of architectural renderings with a painterly rather than photorealistic aesthetic at the Protein Studios Gallery