The Halloween costume pros at HGTV share fun and frightful Halloween group costume ideas to copy this year.