A creative website is the best way to show off your talent, so make sure you're using one of these great website builders for artists.